-A +A
Choose your language / Choisissez votre langue

Toronto

 

Approval Date:
15 Juin 2017 - 12:00am

Date de soumission: 22-Feb-17

$74,400 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 74 400 $, échelonnée sur 12 mois, pour mettre à l'essai un programme d'entrepreneuriat axé sur un café collectif pour mobiliser les femmes et jeunes nouvellement arrivés de Thorncliffe Park. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à devenir entrepreneurs, et a un impact sur la vie de 360 personnes dans la communauté.

Approval Date:
30 Mars 2017 - 4:00am

Date de soumission: 14-Dec-16

$699,100 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 699 100 $, échelonnée sur 35 mois, pour permettre aux jeunes de devenir des champions de la réconciliation dans leur communauté grâce à l'initiative Toronto Youth Reconciliation. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 3 636 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$234,900 échelonnés sur 24 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 234 900 $, échelonnée sur 24 mois, pour rénover un nouvel espace et mettre en œuvre des programmes améliorés de perfectionnement professionnel en arts médiatiques offerts à l'année. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à la transmission des compétences et des connaissances à la prochaine génération de leaders artistiques, et a un impact sur la vie de 6 600 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$249,300 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 249 300 $, échelonnée sur 35 mois, pour ouvrir une deuxième LOFT Kitchen, un café de type entreprise sociale gérée et dirigée par des jeunes dans un centre communautaire. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à obtenir un emploi et à le conserver, et a un impact sur la vie de 50 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$246,800 échelonnés sur 24 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 246 800 $, échelonnée sur 24 mois, pour promouvoir la cohésion sociale, l'autodétermination et le leadership local dans Regent Park. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 3 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$742,500 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 742 500 $, échelonnée sur 36 mois, pour contribuer aux coûts de personnel et de programme pour élargir les jeux en plein air et le programme de formation d'apprentissage pour les écoles. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les programmes à être sécuritaires, inclusifs et équitables, adaptés à l’âge et aux capacités, et a un impact sur la vie de 30 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$295,200 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 295 200 $, échelonnée sur 35 mois, pour réduire l'empreinte énergétique des lieux confessionnels en utilisant le mécanisme du programme Energy Star Portfolio Manager. Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide à l’élaboration de mécanismes pour promouvoir l’intendance responsable des ressources, et a un impact sur la vie de 30 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$405,100 échelonnés sur 32 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 405 100 $, échelonnée sur 32 mois, pour créer des liens sociaux par le biais du marché Moss Park, en utilisant des programmes alimentaires, artistiques et sportifs du quartier. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 3 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 15-Feb-17

$22,300 échelonnés sur 12 mois

Ce projet vise à réduire l’impact des déchets textiles dans l’environnement et les lieux d’enfouissement de l’Ontario.
Date de soumission: 14-Dec-16

$248,100 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 248 100 $, échelonnée sur 35 mois, pour mieux diffuser le théâtre jeune public en français dans le Grand Toronto. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 24 175 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$339,800 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 339 800 $, échelonnée sur 36 mois, pour améliorer la santé sexuelle des jeunes nouveaux arrivants en se servant de programmes fondés sur des pairs par le biais du Supporting Newcomer Access Project (SNAP). Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 4 110 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$693,000 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 693 000 $, échelonnée sur 36 mois, pour élargir le Community Arts Leadership Training, un modèle de formation en entreprise et de leadership sur les arts communautaires pour les jeunes. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à la transmission des compétences et des connaissances à la prochaine génération de leaders artistiques, et a un impact sur la vie de 1 590 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 15-Feb-17

$28,500 échelonnés sur 12 mois

Ce projet vise à réduire considérablement les émissions de gaz à effet de serre (GES) en milieu urbain.
Date de soumission: 14-Dec-16

$466,600 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 466 600 $, échelonnée sur 35 mois, pour engager et responsabiliser les jeunes à risque grâce à un programme d'arts contemporains. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 400 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 15-Feb-17

$30,000 échelonnés sur 18 mois

Ce projet vise à résoudre les problèmes auxquels font face les personnes qui ont eu des démêlés avec le système de justice pénale lorsqu’elles essaient de trouver un logement sûr une fois libérées.
Date de soumission: 14-Dec-16

$741,200 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 741 200 $, échelonnée sur 36 mois, pour réduire l'isolement social des adultes âgés à l'aide de N2N, un programme de visites amicales amélioré. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 2 463 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$300,000 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 300 000 $, échelonnée sur 35 mois, pour embaucher des artistes professionnels et élargir Swallowing Clouds, une initiative créative pour les jeunes. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 1 200 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$629,700 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 629 700 $, échelonnée sur 36 mois, pour élargir Oriole Food Space et créer deux carrefours alimentaires communautaires ainsi que des endroits de rencontre gérés par les résidents. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 900 personnes dans la communauté.
Date de soumission: 14-Dec-16

$316,500 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 316 500 $, échelonnée sur 36 mois, pour offrir Girls' Talk, une expérience de mentorat pour jeunes filles afin de favoriser une meilleure estime de soi et des résultats positifs. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 84 personnes dans la communauté.

Approval Date:
1 Décembre 2016 - 5:00am

Date de soumission: September 14, 2016

$136,000 échelonnés sur 5 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 136 000 $, échelonnée sur 5 mois, pour acheter et installer un ascenseur pour accroître l'accessibilité aux programmes et services. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 6 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$110,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 110 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour améliorer l'accessibilité des toilettes à un site, et remplacer les carreaux d'un autre site. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 11 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$46,800 échelonnés sur 4 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 46 800 $, échelonnée sur 4 mois, pour créer la première calculatrice d'empreinte environnementale complète afin que plus d'Ontariens se sentent concernés par leur environnement. Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide les gens et les utilisateurs de ressources à prendre des mesures délibérées pour avantager l’environnement, et a un impact sur la vie de 300 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$180,000 échelonnés sur 7 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 180 000 $, échelonnée sur 7 mois, pour améliorer l'accessibilité au North York Sheridan Mall en créant plus d'accès aux services. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 4 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$47,300 échelonnés sur 7 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 47 300 $, échelonnée sur 7 mois, pour rénover la cuisine et les zones communes du refuge, et acheter une nouvelle chaudière. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 20 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$169,300 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 169 300 $, échelonnée sur 11 mois, pour effectuer des rénovations à la cuisine et à la salle à manger, et créer plus d'espaces de logement partagés. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 1 650 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$75,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour mettre à l'essai StreetPLAY afin d'étudier l'appui de la ville et les possibilités de permis pour créer et faire l'essai de communautés de jeux de rue. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les programmes à être sécuritaires, inclusifs et équitables, adaptés à l’âge et aux capacités, et a un impact sur la vie de 1 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$483,900 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 483 900 $, échelonnée sur 11 mois, pour installer un ascenseur et faire des rénovations intérieures et extérieures à un local accessible aux jeunes LGBTQI2S. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 450 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$500,000 échelonnés sur 14 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 500 000 $, échelonnée sur 14 mois, pour rénover l'édifice patrimonial pour créer le Future Citybuilders' Lab, un lieu éducatif expérimental destiné aux jeunes. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 75 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$45,000 échelonnés sur 7 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 45 000 $, échelonnée sur 7 mois, pour moderniser l'équipement de traitement des eaux, de douche, des toilettes et le lave-vaisselle d'un camp résidentiel. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 250 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$148,800 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 148 800 $, échelonnée sur 11 mois, pour moderniser et réparer un ascenseur hydraulique existant. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 25 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$100,000 échelonnés sur 3 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 100 000 $, échelonnée sur 3 mois, pour améliorer l'accessibilité et rénover l'espace actuel pour mieux servir la communauté. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 300 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$50,800 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 50 800 $, échelonnée sur 12 mois, pour lancer un programme de création orale et de poésie pour les jeunes de diverses cultures. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 1 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$73,900 échelonnés sur 10 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 73 900 $, échelonnée sur 10 mois, pour mettre à l'essai un programme visant à offrir à l'auditoire un meilleur accès au festival Luminato. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 12 950 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$34,200 échelonnés sur 14 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 34 200 $, échelonnée sur 14 mois, pour rénover et améliorer le centre afin de le rendre plus accessible et sécuritaire. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 200 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$75,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour contribuer aux coûts de personnel et d'équipement pour faire l'essai d'une nouvelle approche au modèle de prestation de Kids' Tennis. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide à former et accréditer des entraîneurs, officiels et bénévoles, et a un impact sur la vie de 10 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$46,500 échelonnés sur 6 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 46 500 $, échelonnée sur 6 mois, pour effectuer une étude de faisabilité sur la création d'un espace agricole urbain partagé dans la communauté de Parkdale. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les gens à pouvoir intervenir pour façonner les services et programmes qui leur tiennent à cœur, et a un impact sur la vie de 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$250,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 250 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour améliorer l'accessibilité d'une installation communautaire partagée en créant de nouvelles salles de rencontre et des espaces plus utilisables. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 3 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$132,700 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 132 700 $, échelonnée sur 11 mois, pour rénover l'espace actuel pour créer deux salles multifonctionnelles au centre de santé communautaire. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$38,600 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 38 600 $, échelonnée sur 12 mois, pour contribuer aux coûts de personnel et d'équipement pour établir un centre de cyclisme communautaire dans le nord-ouest de Toronto. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les Ontariens à adopter un mode de vie actif, et a un impact sur la vie de 8 490 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$25,500 échelonnés sur 3 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 25 500 $, échelonnée sur 3 mois, pour installer un affichage en braille et un plancher de tuiles tactiles, des dispositifs d'ouverture de portes automatiques, et insonoriser trois studios. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide les arts, la culture et le patrimoine à avoir des espaces appropriés, et a un impact sur la vie de 800 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$75,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour contribuer aux coûts de personnel et de programme pour une initiative visant à promouvoir la santé des hommes et l'engagement communautaire. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les gens à pouvoir intervenir pour façonner les services et programmes qui leur tiennent à cœur, et a un impact sur la vie de 2 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$34,600 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 34 600 $, échelonnée sur 11 mois, pour améliorer la sécurité et l'accessibilité à un lieu populaire pour les personnes âgées. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 2 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$250,000 échelonnés sur 14 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 250 000 $, échelonnée sur 14 mois, pour rénover et réparer le centre pour personnes âgées de Ward's Island. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 1 900 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$164,500 échelonnés sur 1 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 164 500 $, échelonnée sur 1 mois, pour rénover le toit plat, acheter de nouvelles fenêtres et installer de nouveaux systèmes de chauffage, ventilation et climatisation. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide les arts, la culture et le patrimoine à avoir des espaces appropriés, et a un impact sur la vie de 75 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$45,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 45 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour améliorer l'accessibilité, remplacer les portes extérieures et raviver le centre pour personnes âgées. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les infrastructures pour des activités physiques structurées et non structurées, et a un impact sur la vie de 550 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$74,800 échelonnés sur 7 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 74 800 $, échelonnée sur 7 mois, pour évaluer l'efficacité d'un jeu ou d'une application de littératie financière novatrice pour les jeunes de la 7e à la 10e année. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à avoir les compétences et les connaissances pour acquérir une plus grande autonomie financière, et a un impact sur la vie de 90 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$69,500 échelonnés sur 9 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 69 500 $, échelonnée sur 9 mois, pour créer un jardin maraîcher à Thorncliffe afin d'offrir des aliments locaux grâce au programme summerlunch+. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 4 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$75,000 échelonnés sur 2 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 2 mois, pour mener une étude de faisabilité d'affaires pour le lancement du premier Toronto Biennial of Art 2018. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 75 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour embaucher du personnel pour étudier et évaluer comment des ateliers d'écriture créent un impact dans la communauté. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 400 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$9,400 échelonnés sur 1 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 9 400 $, échelonnée sur 1 mois, pour réparer le toit et remplacer deux échelles d'accès de sécurité. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 10 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$400,000 échelonnés sur 4 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 400 000 $, échelonnée sur 4 mois, pour rénover et moderniser quatre toilettes et deux vestiaires. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les infrastructures pour des activités physiques structurées et non structurées, et a un impact sur la vie de 6 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$74,900 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 74 900 $, échelonnée sur 11 mois, pour embaucher du personnel et coordonner le programme Meal Box, reliant la sécurité alimentaire et l'emploi pour les personnes de la rue. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 685 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$112,000 échelonnés sur 5 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 112 000 $, échelonnée sur 5 mois, pour rénover la cuisine communautaire et améliorer l'accessibilité à la réception. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 900 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$54,500 échelonnés sur 1 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 54 500 $, échelonnée sur 1 mois, pour contribuer aux coûts de remplacement du toit du site de Scarborough McNicoll. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 400 personnes dans la communauté.
Date de soumission: September 14, 2016

$500,000 échelonnés sur 14 mois

Fournit une infrastructure améliorée grâce à une subvention de 500 000 $, échelonnée sur 14 mois, pour améliorer la structure, l'électricité et l'accessibilité de l'édifice du North York YMCA. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les infrastructures pour des activités physiques structurées et non structurées, et a un impact sur la vie de 21 500 personnes dans la communauté.

Approval Date:
1 Décembre 2016 - 12:00am

Date de soumission: October 13, 2016

$30,000 échelonnés sur 6 mois

Cette subvention servira à rechercher les raisons pour lesquelles les jeunes envisagent le suicide, et comment, en tant que groupe, le collectif peut s’attaquer à ce problème –entraînant une démarche claire, coordonnée, uniforme et réceptive dans tous les secteurs concernés de Toronto. Les secteurs représentés incluent l’éducation, le gouvernement, la santé, la communauté et la recherche.

Approval Date:
29 Septembre 2016 - 4:00am

Date de soumission: June 22, 2016

$263,800 échelonnés sur 29 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 263 800 $, échelonnée sur 29 mois, pour lancer Tech Spark, un programme de création technologique pour les jeunes faisant face à des obstacles, dans des écoles sélectionnées. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 180 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour étudier le meilleur moyen d'entraîner des entreprises communautaires à soutenir les personnes souffrant de démence. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 43 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour faire l'essai d'un programme de pleine conscience dirigé par des pairs pour le bien-être du personnel de trois agences de services sociaux. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes marginalisées à assumer des rôles de leaders dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 240 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$191,000 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 191 000 $, échelonnée sur 35 mois, pour enseigner à 270 enfants à écrire, enregistrer et produire des balados dramatiques. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 9 720 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$73,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 73 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour mettre à l'essai de nouvelles façons de réduire l'isolation des personnes âgées en cultivant, partageant et préparant des aliments. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 10 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$342,700 échelonnés sur 24 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 342 700 $, échelonnée sur 24 mois, pour mettre en œuvre Pathfinding, le programme de promenades, discussions et randonnées communautaires le long du Pan Am Path. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les Ontariens à adopter un mode de vie actif, et a un impact sur la vie de 5 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour créer une entreprise sociale pour offrir aux jeunes mères une formation professionnelle, un agrément accéléré et un emploi. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à obtenir un emploi et à le conserver, et a un impact sur la vie de 100 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$610,200 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 610 200 $, échelonnée sur 36 mois, pour augmenter les possibilités d'emplois durables et intéressants pour plus d'immigrants compétents par le biais de mentorat. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à obtenir un emploi et à le conserver, et a un impact sur la vie de 375 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$413,300 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 413 300 $, échelonnée sur 35 mois, pour élargir « Shazaam! In Focus », un programme de créations orales et de photographie pour les jeunes de 12 à 14 ans. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 1 200 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$374,000 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 374 000 $, échelonnée sur 36 mois, pour élargir la formation en sports et en aptitudes à la vie quotidienne à trois écoles et à un centre communautaire. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les Ontariens à adopter un mode de vie actif, et a un impact sur la vie de 1 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$30,100 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 30 100 $, échelonnée sur 11 mois, pour élargir un programme pour offrir des cours de soccer de qualité aux athlètes ayant toutes sortes de handicaps. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les Ontariens à adopter un mode de vie actif, et a un impact sur la vie de 120 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$9,800 échelonnés sur 8 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 9 800 $, échelonnée sur 8 mois, pour mettre à l'essai des façons d'inspirer les jeunes par des expériences artistiques attrayantes. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 100 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$747,600 échelonnés sur 33 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 747 600 $, échelonnée sur 33 mois, pour offrir davantage de nourriture récupérée et de soutien à 20,000 personnes supplémentaires, y compris plus de personnes âgées. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 20 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$225,000 échelonnés sur 32 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 225 000 $, échelonnée sur 32 mois, pour offrir une transformation sociale par l'éducation musicale dans les communautés marginalisées de Toronto. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 500 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 8 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 8 mois, pour faire l'essai d'un programme d'arts pour les jeunes marginalisés qui se terminera avec l'obtention d'un crédit d'études secondaires reconnu. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à la transmission des compétences et des connaissances à la prochaine génération de leaders artistiques, et a un impact sur la vie de 430 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$23,800 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 23 800 $, échelonnée sur 12 mois, pour aider 30 jeunes atteints de troubles du spectre autistique à pouvoir pratiquer des sports. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les programmes à être sécuritaires, inclusifs et équitables, adaptés à l’âge et aux capacités, et a un impact sur la vie de 45 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$618,700 échelonnés sur 35 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 618 700 $, échelonnée sur 35 mois, pour élargir Ubuntu, un modèle de vie communautaire durable, pour les personnes âgées de trois quartiers de Scarborough. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 2 700 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$70,900 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 70 900 $, échelonnée sur 12 mois, pour offrir des activités physiques aux personnes ayant un handicap et mobiliser les jeunes grâce à des possibilités de coaching bénévoles. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide à former et accréditer des entraîneurs, officiels et bénévoles, et a un impact sur la vie de 300 personnes dans la communauté.
Date de soumission: June 22, 2016

$115,200 échelonnés sur 24 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de 115 200 $, échelonnée sur 24 mois, pour élargir un programme de leadership communautaire pratique pour les élèves de 7e et 8e année. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les jeunes à s’engager dans la création de solutions aux défis auxquels fait face leur communauté, et a un impact sur la vie de 44 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$43,600 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 43 600 $, échelonnée sur 11 mois, pour déterminer la faisabilité d'effectuer un sondage sur les difficultés auxquelles font face les chercheurs d'emploi à Toronto. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à obtenir un emploi et à le conserver, et a un impact sur la vie de 90 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: July 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour créer une bibliothèque mobile d'emprunt de jeux pour les enfants atteints d'autisme. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les parents, les personnes responsables et les adultes alliés à avoir les compétences pour appuyer les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles, et a un impact sur la vie de 300 personnes dans la communauté.

Approval Date:
29 Septembre 2016 - 12:00am

Date de soumission: July 6, 2016

$21,600 échelonnés sur 8 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de  21 600 $, échelonnée sur 8 mois, pour créer un modèle afin d'établir un centre d'éducation sur la nature, accessible et axé sur les jeunes dans l'est de Toronto. Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide les gens à être en contact avec l’environnement et à comprendre leur impact sur celui-ci, et a un impact sur la vie de 500 personnes dans la communauté.

 

Date de soumission: July 6, 2016

$56,500 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de  56 500 $, échelonnée sur 11 mois, pour offrir des discussions et des ateliers bimensuels présentés par des leaders culturels autochtones canadiens. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 180 personnes dans la communauté.

 

Date de soumission: June 22, 2016

$727,100 échelonnés sur 36 mois

Fournit un projet qui bâtit à partir de la réussite d’un modèle ou programme éprouvé grâce à une subvention de  727 100 $, échelonnée sur 36 mois, pour créer un lieu accessible pour les arts et des possibilités de leadership à l'intention de jeunes artistes marginalisés. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à la transmission des compétences et des connaissances à la prochaine génération de leaders artistiques, et a un impact sur la vie de 280 personnes dans la communauté.

 

Date de soumission: August 5, 2016

$30,000 échelonnés sur 18 mois

This grant will address the issue of Cyber-Sexual Violence in our society.

Approval Date:
23 Juin 2016 - 4:00am

Date de soumission: April 6, 2016

$70,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 70 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour effectuer une étude de faisabilité pour des installations temporaires servant d'espaces communautaires dans trois communautés à faible revenu. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 15 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$71,600 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 71 600 $, échelonnée sur 11 mois, pour faire participer les jeunes de l'est de Scarborough à un programme gratuit de soccer et de préparation à la vie, d'une durée de 10 semaines. Favorisant des modes de vie plus actifs, cette initiative aide les programmes à être sécuritaires, inclusifs et équitables, adaptés à l’âge et aux capacités, et a un impact sur la vie de 250 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$74,500 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 74 500 $, échelonnée sur 11 mois, pour former 25 Francophones afin qu’ils puissent s’impliquer dans les instances de gouvernance. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les groupes diversifiés à collaborer pour améliorer la vie communautaire, et a un impact sur la vie de 10 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$25,000 échelonnés sur 1 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 25 000 $, échelonnée sur 1 mois, pour mettre à l'essai un espace pour les arts communautaires durant l'été au Gardiner Museum. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide les gens à être engagés dans la création artistique communautaire, et a un impact sur la vie de 2 035 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour mettre à l'essai Passeport pour l'emploi dans trois écoles secondaires, comme programme de préparation à l'emploi pour les jeunes. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les gens à obtenir un emploi et à le conserver, et a un impact sur la vie de 400 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 75 000 $, échelonnée sur 12 mois, pour mettre en relation les femmes du nord-est de Scarborough ayant des déficiences avec les services et programmes dont elles ont besoin ainsi qu'avec leur communauté. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 350 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$34,800 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 34 800 $, échelonnée sur 11 mois, pour mettre en oeuvre PLAY, une initiative théâtrale et artistique pour les écoles modèles du Conseil scolaire du district du centre-ville de Toronto. Enrichissant la vie des gens par les arts, la culture et le patrimoine, cette initiative aide à l’accès à des possibilités d’apprentissage artistique et à des expériences artistiques, culturelles et patrimoniales significatives, et a un impact sur la vie de 15 000 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$67,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 67 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour offrir un programme pour encourager les hommes à participer plus activement à l'apprentissage de leurs jeunes enfants. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les parents, les personnes responsables et les adultes alliés à avoir les compétences pour appuyer les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles, et a un impact sur la vie de 50 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$36,700 échelonnés sur 12 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 36 700 $, échelonnée sur 12 mois, pour fournir 100 trousses pour bébé, contenant de l'information éducative et des articles pour le sommeil des bébés, aux mères dans le besoin. Améliorant le mieux-être économique des gens, cette initiative aide les personnes économiquement vulnérables à être en mesure de satisfaire leurs besoins élémentaires, et a un impact sur la vie de 100 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$73,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 73 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour embaucher un coordonnateur pour un programme qui encouragera les résidents de condominium à réduire la quantité de déchets à éliminer. Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide les gens et les utilisateurs de ressources à prendre des mesures délibérées pour avantager l’environnement, et a un impact sur la vie de 99 999 personnes dans la communauté.
Date de soumission: April 6, 2016

$36,100 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de 36 100 $, échelonnée sur 11 mois, pour collaborer avec l'industrie du nettoyage à sec de Toronto afin d'élaborer des programmes de reconnaissance pour le nettoyage à sec sans solvant (nettoyage humide). Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide à l’élaboration de mécanismes pour promouvoir l’intendance responsable des ressources, et a un impact sur la vie de 500 personnes dans la communauté.

Approval Date:
23 Juin 2016 - 12:00am

Date de soumission: May 17 2016

$20,000 échelonnés sur 7 mois

Cette subvention vise à améliorer l'employabilité des jeunes dans la communauté Rexdale.
Date de soumission: April 28 2016

$75,000 échelonnés sur 12 mois

Cette subvention vise à lutter contre le problème chronique et épisodique de l'itinérance dans la ville de Toronto.
Date de soumission: April 6, 2016

$16,400 échelonnés sur 9 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de  16 400 $, échelonnée sur 9 mois, pour construire un système polyvalent d'espaces de jardinage modulaires, dirigé par des bénévoles, dans la communauté d'Etobicoke Sud. Incitant les gens à soutenir un environnement sain et durable, cette initiative aide les gens à être en contact avec l’environnement et à comprendre leur impact sur celui-ci, et a un impact sur la vie de 1 000 personnes dans la communauté.

 

Date de soumission: April 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de  75 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour aider à former des hôpitaux à du soutien par les pairs pour les individus et familles aux prises avec des troubles mentaux. Bâtissant ensemble des communautés inclusives et engagées, cette initiative aide les personnes isolées à avoir des liens dans leur communauté, et a un impact sur la vie de 3 000 personnes dans la communauté.

 

Date de soumission: April 6, 2016

$75,000 échelonnés sur 11 mois

Fournit un projet à l’état d’idée ou de conception grâce à une subvention de  75 000 $, échelonnée sur 11 mois, pour créer une stratégie coordonnée de mobilisation des jeunes pour soutenir les jeunes à faire la transition alors que leur prise en charge se termine. Favorisant le développement positif des enfants et des jeunes, cette initiative aide les enfants et les jeunes faisant face à des obstacles à acquérir des capacités émotionnelles et sociales, et a un impact sur la vie de 75 personnes dans la communauté.

 

Contact

Twitter